各美其美 美美与共

水加水还是水，无味;盐加盐还是盐，寡淡;若将盐加入水中，则是一杯有味的盐水。物如此，普通话与方言之间的关系亦是如此。

普通话的地位日渐提高，方言的地位日渐下降。然，中国有五十六个民族，每个民族亦有自己的方言，仅汉族就有不同地方方言，若只说普通话，虽通用又好听，但犹如每日只吃一道菜、每日只穿一件衣，未免单一。普通话与方言是同根相生、和谐共存的关系，应各美其美，然后才能美美与共。

方言语词丰富了普通话的词库。至今，普通话仍源源不断地从方言中吸收词汇，使之表达更为生动。如果将东北话“忽悠”换作“欺骗”，相信人们也不会对“忽悠”兴致这么高了。再如：东北话“咋整”，淮安话“乌七抹黑”,这些多已成为家喻户晓的常用词。同样的意思，方言词往往能比普通话表达得更为传神。

普通话更好地表达了方言。若是不用普通话借以标出、书写，怕是好多方言词汇将失传，若语言无法被记载，那当地文化也将无法被解读。“语言易变、文字守恒”，口耳相授的传播方式有限，唯有文字才是永恒。

如今，普通话已成为全国通用语言，世界多国开设的孔子学院，把汉语普通话传递给更多的人，其美之处，不言而喻，但方言文化也应得以传承和保护。

安徽的黄梅戏，北京的京剧，客家的山歌，天津的京东大鼓、快板，江苏的锡剧、昆曲、评弹，这些都是国家级非物质文化遗产，它们的艺术形式都是通过方言表现出来的，它承载着民间文化。影视剧中方言的呈现形式也丰富多彩，如电影《让子弹飞》抛出了四川话，《温故一九四二》中使用了河南话，电视剧《武林外传》中出现了十种以上的方言。说东北话的赵本山、宋丹丹，说唐山话的赵丽蓉，说陕西话的郭达等，他们的小品受到全国亿万观众的喜爱，也多有浓厚的方言色彩。《爱拼才会赢》、《万水千山总是情》、《千千阙歌》等方言歌曲一直流传甚广。

费孝通说：“各美其美，美人之美，美美与共，天下大同。”意思是说，各民族要弘扬自己优美的文化传统，也要互相学习和包容其它的文化，多元多彩，最终才能互相融合。

普通话需要推广，方言也要保护和传承，两者应各美其美、和谐共存，如此方可美美与共。

【点评】

主旨突出，构思新巧。标题“各美其美，美美与共”，既交代了方言与普通话各自的价值，也阐明了两者之间是“同根相生，和谐共存”的关系，不可单一而存。56个民族和谐共处的中国，每个民族都有自己的语言体系，既要各自的个性，也要同说汉民族共同语之共性，立意大气，构思新颖独到。

文化底蕴，使命感强。普通话源于方言但高于方言，地方特色曲艺、歌曲、影视节目等，多以地方特色语言呈现，所以方言承担着文化传承的使命感。作者从我们每日都在说的语言中切入，呼吁每一个用不同语言交流的人们，在推广普通话的同时，也要保护好自己的地方方言文化，升华了中心。

逻辑明细，详略得当。开篇将题目中所给的水与盐组合成盐水，引出普通话与方言之间亦是如此。先从语词角度论述方言丰富了普通话，再从留存角度论述普通话更好地记载传承了方言文化，最后关注当下实情，略写推广普通话但方言地位趋弱的现状，举例详细论证了方言文化的重要性，呼吁我们意识到两者应“各美其美，最后才能美美与共”。

猜你喜欢